Trae CLI OpenDesign

Projetar com
Trae CLI no
OpenDesign.

Como projetar interfaces com o Trae CLI na OpenDesign: o modelo que você fornece, um navegador real verificando cada etapa, uma tarefa de landing page do briefing ao arquivo revisado, e os limites a conhecer antes de começar.

Do briefing à interface01 / Trae CLI
VOCÊ TRAZ A IDEIA

“Uma página de produto que possamos verificar
em um navegador real, a cada passagem.”

Interface ilustrativa · não é uma sessão de produto capturada
Nesta página Exemplo
  1. Exemplo
  2. Adequação
  3. Compatibilidade
  4. Configuração
  5. Workflow
  6. Recursos
  7. Limitações
  8. Perguntas frequentes

Uma Tarefa de Design Completa com o Trae CLI

Uma Tarefa de Design com Trae CLI, do Briefing à Interface

Uma única tarefa, mostrada de ponta a ponta: o briefing e as restrições que você entrega, o artefato que retorna e as verificações que você ainda executa antes de ser concluído. A interface abaixo é um exemplo ilustrativo criado para esta página, não uma execução real do Trae CLI registrada.

1Briefing de Design e Restrições

Briefing

Desenhe a landing page de um produto de documentação: hero, uma demonstração de busca com aparência funcional, três benefícios e logos de clientes. Verifique cada versão em um navegador real nas duas larguras.

  • Sistema de designTela de papel da OpenDesign: Albert Sans, um destaque em verde
  • Breakpoints1440px desktop e 390px mobile, sem rolagem horizontal
  • InteraçõesEstado de foco da demonstração de busca, estados de CTA, rolagem da linha de logos
  • SaídaUm único arquivo HTML autocontido com pontos de referência estáveis data-od-id

2Divisão de Trabalho: Você, o Trae CLI e o OpenDesign

  • Você

    Escreva o briefing, selecione o sistema de design e defina os critérios de aceitação.

  • Trae CLI

    Planeja o layout, escreve o HTML, CSS e JavaScript e revisa a pedido.

  • OpenDesign

    Fornece o sistema de design e o skill, renderiza a pré-visualização e armazena cada versão como um arquivo no projeto.

  • Revisão

    A hierarquia visual, o espaçamento na grade de 8px, ambos os breakpoints e cada interação são verificados antes da entrega.

3Artefato Trae CLI: A Página de Produto em 1440px e 390px

Artefato Trae CLI: A Página de Produto em 1440px e 390px — Desktop
Exemplo ilustrativo

4Revisar Antes da Entrega

Layout

Grade e Espaçamento

Hero e benefícios na grade de 8px; a demonstração de busca mantém uma altura fixa para que a página não pule.

Hierarquia

Hierarquia Visual

Título, demonstração de busca e depois benefícios; o destaque marca apenas o botão de início.

Responsivo

Layout Mobile

Texto, depois a demonstração e depois os benefícios; os logos rolam horizontalmente dentro da própria linha.

Interação

Verificações de Interação

Foque a demonstração, siga ambos os CTAs, role a linha de logos.

Adequação

Quando o Trae CLI é Adequado para a Tarefa e Quando Não É

O Trae CLI é Adequado Quando

  • Traga seu próprio modelo. Agnóstico em relação a modelos por design, para que você direcione o trabalho de UI ao provedor de LLM que melhor raciocina sobre seu frontend — e o troque depois.
  • Aberto e orientado por configuração. Com licença MIT e fixado em um trae_config.yaml, para que o comportamento do agente seja transparente e reproduzível em toda a equipe.
  • Loop real de navegador. Ferramentas de arquivo, shell e raciocínio permitem que ele construa, execute um servidor de desenvolvimento e verifique a UI em diferentes breakpoints.
  • Gratuito para começar. O próprio agente é gratuito; seu único custo é o provedor escolhido — ou nenhum, com um modelo local Ollama.

Escolha Outro Workflow Quando

  • Você precisa de arquivos vetoriais editáveis. O artefato é HTML, não um documento de design editável. Verifique um workflow vetorial separado para o formato de arquivo necessário.
  • Você não tem referência nem restrições. Sem um design system ou exemplos, o resultado tende a um visual genérico; escreva o briefing primeiro.
  • Você não tem a credencial que este agente precisa. Necessário: sua própria chave de API do provedor de LLM (traga sua própria chave) — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou Ollama local. A OpenDesign não fornece nem faz proxy de credenciais.
  • Sua equipe trabalha no Qoder ou Kimi. Esses agentes têm suas próprias páginas; o espaço de trabalho é o mesmo, a configuração é diferente. Veja agentes relacionados.

Compatibilidade

Requisitos do Trae CLI Antes de Começar

Este guia cobre o Trae CLI conectado através do aplicativo desktop do OpenDesign. Referências publicadas verificadas em 6 de setembro de 2026.

Escopo da FerramentaTrae CLI, por ByteDance

O Trae CLI é o agente de IA de terminal open source (MIT) da ByteDance, distribuído como o projeto trae-agent. Ele lê sua base de código, edita arquivos e executa comandos de shell a partir de tarefas em linguagem natural. Esta página trata de projetar interfaces com Trae CLI através do OpenDesign, não da interface do próprio Trae CLI. As notas de configuração do OpenDesign listam os agentes disponíveis.

Contas e AutenticaçãoSua própria chave de API do provedor de LLM (BYOK) —

Sua própria chave de API do provedor de LLM (BYOK) — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou Ollama local. Autentique-se com sua própria chave de provedor de LLM (BYOK) — as credenciais permanecem na sua máquina. Esta página não promete uma cota ou preço.

Sistema e VersõesApp de desktop ou código-fonte

Consulte a página de download para builds desktop. Os requisitos de Node.js e pnpm no quickstart do código-fonte se aplicam à execução a partir do código-fonte, não à instalação de um pacote desktop. Versão mínima compatível do Trae CLI: não verificada aqui.

Verificação de ConexãoO sinal de sucesso

Siga as instruções de conexão exibidas pela sua versão instalada e, então, execute uma pequena tarefa. Confirme que o Trae CLI processou a tarefa e que o artifact abre. Um download isolado não estabelece uma conexão funcional.

Comece com o app de desktop

Configuração do Trae CLI em Três Etapas

Baixe primeiro, conclua a configuração do Trae CLI para sua versão instalada e, então, verifique um pequeno resultado. Você não precisa compilar o OpenDesign a partir do código-fonte para seguir este caminho.

  1. 1

    Baixe o App de Desktop da OpenDesign

    Escolha o pacote para seu computador, instale-o e abra o app.

    Baixar o OpenDesign
    PONTO DE VERIFICAÇÃO
    O aplicativo desktop abre. Já instalado? Avance para a próxima etapa; não é necessário baixar novamente.
  2. 2

    Prepare Sua Conexão com o Trae CLI

    Siga as instruções do Trae CLI na sua versão instalada. Autentique-se com sua própria chave de provedor de LLM (BYOK) — as credenciais permanecem na sua máquina.

    Documentação do Trae
    # 1. Get Trae CLI (trae-agent) from source — needs uv
    git clone https://github.com/bytedance/trae-agent.git
    cd trae-agent
    uv sync --all-extras
    source .venv/bin/activate
    
    # 2. Authenticate by pointing it at your LLM provider key
    #    set it in the environment (or a trae_config.yaml file)
    export OPENAI_API_KEY=...        # or ANTHROPIC_API_KEY, GOOGLE_API_KEY, etc.

    Das notas de configuração do Trae CLI no guia publicado; consulte a documentação do fornecedor para o comando atual.

    PONTO DE VERIFICAÇÃO
    Confirme o agente e a conta pretendidos. Se não estiver disponível, verifique a compatibilidade antes de tentar uma tarefa maior.
  3. 3

    Execute Uma Pequena Tarefa no Trae CLI

    Use um briefing pequeno para que você possa avaliar todo o ciclo, incluindo uma revisão.

    Briefing inicial

    Construa uma tela de configurações com um formulário de perfil e uma confirmação de salvamento. Use minhas regras de design. Verifique em larguras de desktop e mobile.

    PONTO DE VERIFICAÇÃO
    Abra o resultado, teste o estado salvo e solicite uma alteração específica. Um arquivo gerado é o começo da revisão, não o fim.

Para executar o OpenDesign a partir do código-fonte, siga o guia técnico de início rápido.

O workflow de design do Trae CLI

O Workflow de Design do Trae CLI em Cinco Etapas

A mesma tarefa de página de produto, seguida do briefing até o arquivo verificado. Cada etapa lista o que você fornece, o que o Trae CLI faz, o que a OpenDesign contribui e o que você verifica.

  1. 1

    Briefing de Design

    Linguagem simples, de três a seis linhas. Indique o público, a função da tela e as plataformas.

    • VocêEscreva o briefing; anexe uma captura de tela de referência, se tiver uma.
    • Trae CLILê o briefing e o arquivo de instruções do projeto; pergunta quando algo é ambíguo.
    • OpenDesignFornece o projeto, a superfície do prompt e a skill para o tipo de artefato.
    • VerificarConfirme que o briefing define os critérios de aceitação. Adicioná-los agora é mais barato do que depois da geração.
  2. 2

    Restrições de Design

    Um design system e algumas regras rígidas. É isso que diferencia um resultado alinhado à marca de um visual genérico.

    • VocêEscolha um design system; defina os breakpoints e quaisquer componentes de uso obrigatório.
    • Trae CLICarrega os tokens e as regras de postura do DESIGN.md no contexto antes de escrever uma linha.
    • OpenDesignDisponibiliza a biblioteca de design systems e vincula a escolhida ao template da skill.
    • VerificarOs tokens correspondem à sua marca. Um único destaque, as fontes certas, o raio certo.
  3. 3

    Gerar a Interface

    O Trae CLI escreve um arquivo HTML autocontido: layout, estilos, interações e hooks estáveis.

    • VocêAguarde ou responda a uma pergunta de esclarecimento. Nada a configurar.
    • Trae CLIPlaneja as seções, escreve o HTML, CSS e JavaScript, executa o arquivo e corrige o que falhar.
    • OpenDesignSalva o artefato na pasta do projeto e o indexa para pré-visualização.
    • VerificarNada ainda. Avalie o arquivo depois de renderizado, não a partir do código-fonte.
  4. 4

    Pré-visualização

    O arquivo é renderizado dentro do OpenDesign nas larguras que você solicitou. É aqui que o design é avaliado.

    • VocêAlterna larguras, clica pelas interações, deixa comentários nos elementos.
    • Trae CLILê seus comentários na pré-visualização e prepara a próxima revisão.
    • OpenDesignRenderiza o preview, expõe alvos data-od-id para comentários e edições.
    • CheckHierarquia, contraste, overflow em 390px, estados de foco e se o destaque é usado com moderação.
  5. 5

    Revisar e Verificar

    Solicite alterações apontando para elementos no preview. Cada revisão é um novo arquivo; nada é sobrescrito silenciosamente.

    • VocêTransforma comentários em solicitações; decide quando a tarefa está concluída.
    • Trae CLIAplica as alterações diretamente e executa o arquivo novamente.
    • OpenDesignMantém as versões lado a lado; exporta uma imagem ou o HTML quando você terminar.
    • CheckReverifica apenas a área que mudou, depois a página inteira uma vez em cada breakpoint.

Recursos

Recursos de Design do Trae CLI

Limitações

Limitações, Verificações Manuais e Alternativas do Trae CLI

  • EscopoÉ agnóstico em relação ao modelo — você fornece sua própria chave de provedor de LLM (OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou um modelo Ollama local) — e seu comportamento é fixado em um arquivo de configuração que você pode versionar. Esta página aborda o Trae CLI como um agente conectado ao OpenDesign, não todos os recursos do Trae CLI.
  • Limites de UsoOs limites de uso e o custo seguem a credencial que você utiliza (sua própria chave de API de provedor de LLM — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou Ollama local). Esta página não faz nenhuma afirmação sobre cotas gratuitas.
  • RedeArquivos de projeto locais não significam inferência offline. Revise as configurações de provedor e as políticas de dados do seu agente antes de compartilhar dados sensíveis.
  • A Saída É HTMLOs artefatos são arquivos HTML, não arquivos de design vetoriais.
  • Revisão ManualAcessibilidade, conteúdo real, adequação à marca e correção das interações são revisados por você na pré-visualização. Trate qualquer autoverificação do agente como uma primeira passagem.
  • AlternativaSe o agente estiver indisponível ou uma tarefa falhar, verifique as instruções de conexão e a autenticação da versão instalada. Preserve o erro e o último artefato funcional antes de alterar a configuração.

Perguntas Frequentes

Perguntas Comuns Sobre o Trae CLI e o OpenDesign

O Trae CLI Realmente Consegue Fazer Trabalho de Design?
Sim — com um skill de estética, um design system e contexto de referência real, o Trae CLI produz UI responsiva com qualidade de produção, e, por ser agnóstico em relação ao modelo, você pode direcionar o trabalho para o provedor que raciocina melhor sobre seu frontend. Sem esse contexto, ele tende a assumir uma aparência genérica, que é a lacuna que o OpenDesign preenche.
Preciso Pagar Para Fazer Design Com o Trae CLI?
O próprio Trae CLI é gratuito e de código aberto (MIT). Você fornece sua própria chave de provedor de LLM, então seu único custo é o que esse provedor cobrar — ou nada, se você executar um modelo local via Ollama. O OpenDesign nunca faz proxy das suas credenciais, de qualquer forma.
O Que Torna o Trae CLI Bom Para Design Especificamente?
Duas coisas: é agnóstico em relação ao modelo, então você escolhe o provedor de LLM mais adequado para trabalho de frontend, e é totalmente aberto e orientado por configuração, então seu comportamento é transparente e reproduzível em uma equipe. Mas o bom gosto ainda vem do design system, do skill e das referências que você fornece.
Trae CLI ou Claude Code Para Design de Frontend?
Ambos são capazes. O Claude Code é conhecido por decisões de design específicas e conscientes da base de código; o diferencial do Trae CLI é ser de código aberto e flexível em relação ao provedor, então você nunca fica preso a um único modelo. Muitas equipes usam os dois — o OpenDesign permite alternar entre agentes sem mudar seu workflow de design.
O Que o OpenDesign Precisa Para Executar o Trae CLI?
O OpenDesign controla o binário trae-cli do Trae CLI pelo Agent Client Protocol (ACP) e usa a chave de provedor de LLM que você configurou. Você seleciona o Trae CLI como seu agente, o aponta para um provedor, e o OpenDesign fornece o contexto de design curado em torno dele.

Inicie uma Primeira Tarefa de Design Com o Trae CLI

Comece com uma tarefa pequena, avalie o ciclo completo e só então traga o briefing real. Escolha a opção que corresponde à sua configuração; a página não a detecta automaticamente.

Em que ponto da configuração você está?
Baixar OpenDesign Ver a lista de verificação de configuração

OpenDesign Desktop

Um design system. Sua marca consistente em tudo

No Vibe Design Workspace completo, aplique as mesmas regras de marca a sites, apresentações, protótipos interativos, dashboards, imagens e vídeos HTML. Conecte Codex, Claude Code, Cursor e outros agentes de código locais e crie de graça.

  • Sites, apresentações, protótipos, dashboards, imagens e vídeo
  • Mais de 140 design systems e a biblioteca completa de templates e skills
  • Codex local e mais de 21 agentes de código · Grátis
Baixar grátis

Disponível para macOS e Windows